Scenariusz: Valerie Mangin
Oprawa graficzna: Francisco Ruizge
Wydawca oryginalny: Soleil (T01), Quadrants (T02 - T05)
Rok wydania oryginału: 2005, 2006, 2008, 2009, 2011
Liczba plansz: 46, 46, 46, 46, 46
Ilość tomów: 5 (seria zakończona)
Polską wersję językową przygotowali:
Przekład z języka hiszpańskiego: -krikon- (t.1-3),
z francuskiego: L169 (t.4-5)
Grafika: Tecumseh (t.1-3), L169 (t.4-5)
Korekta: RybKa (t.1-3), stary niedzwiedz (t.1-5), -krikon- (t.4-5)
Koniec XII wieku. W czasie gdy wielcy władcy europejskich monarchii, królowie: Anglii - Ryszard Lwie Serce i Francji - Filip II August wyruszyli na kolejną wyprawę krzyżową, na atlantyckich wybrzeżach Europy desantuje się dziwaczna, potężna armia. Dziesiętki tysięcy Inków, Majów, Azteków i innych ludów zza nieskończonego oceanu dokonuje regularnej inwazji starego kontynentu. Kilka miesięcy po lądowaniu obszar od Londynu po Kijów znajduje się już pod niepodzielnym władaniem najeźdźców. Jedynie gdzieniegdzie w lasach ukrywają się jeszcze stawiające opór grupki chrześcijan. Właśnie do takiego oddziału, operującego w okolicy Paryża dołącza pewien bardzo znany anglosaski szlachcic, który ma do wykonania misję ostatniej szansy na wschodzie. Rycerz ten zwie się... Robin z Luxley!